Investing in Thermon Group Holdings (NYSE:THR) three years ago would have delivered you a 68% gain One simple way to benefit from the stock market is to buy an index fund. But if you pick the…