dpa-AFX Compact

DGAP-News: technotrans steigert Umsatz und Ergebnis im 1. Halbjahr 2022 deutlich (deutsch)

09.08.2022
um 07:00 Uhr

technotrans steigert Umsatz und Ergebnis im 1. Halbjahr 2022 deutlich

^
DGAP-News: technotrans SE / Schlagwort(e): Halbjahresbericht
technotrans steigert Umsatz und Ergebnis im 1. Halbjahr 2022 deutlich

09.08.2022 / 07:00 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

technotrans steigert Umsatz und Ergebnis im 1. Halbjahr 2022 deutlich

* Konzernumsatz steigt im 1. Halbjahr um 9 % auf 113,9 Mio. EUR (Vorjahr:
104,4 Mio. EUR)

* EBIT wächst um 18 % auf 6,2 Mio. EUR (Vorjahr: 5,3 Mio. EUR)

* EBIT-Marge steigt auf 5,5 % (Vorjahr: 5,0 %)

* Auftragsbestand erreicht mit 94 Mio. EUR ein neues Rekordniveau

* Vorstand bestätigt Jahresprognose 2022

Sassenberg, 9. August 2022 - Der technotrans-Konzern hat das Umsatz- und
Ergebniswachstum im 1. Halbjahr 2022 trotz zunehmender Herausforderungen in
den Beschaffungsmärkten nach einem starken 1. Quartal weiter ausgebaut und
bleibt auf Zielkurs. Der Konzernumsatz erreichte 113,9 Mio. EUR und lag 9 %
über dem Vorjahr. Das operative Konzernergebnis (EBIT) stieg deutlich um 18
% auf 6,2 Mio. EUR. Dies entspricht einer EBIT-Marge von 5,5 % (Vorjahr: 5,0
%). Die Nachfrage nach innovativen und energieeffizienten
Thermomanagement-Lösungen hat sich in allen relevanten Märkten weiter
erhöht. Der Auftragsbestand erreichte mit 94 Mio. EUR ein neues Allzeithoch.
Das Book-to-Bill-Ratio von 1,3 unterstreicht das kontinuierliche Wachstum.
Der Vorstand bestätigt die Prognose, im Geschäftsjahr 2022 einen
Konzernumsatz zwischen 220 und 230 Mio. EUR bei einer EBIT-Marge zwischen 5,0
% und 6,0 % zu erzielen. Auch die Mittelfrist-Prognose für das Geschäftsjahr
2025 hat unverändert Bestand.

"Energieeffizientes Thermomanagement wird in Zeiten steigender Energiepreise
und hoher Umweltorientierung zunehmend geschätzt. Dies belegt auch die sehr
gute Auftragslage in allen relevanten Märkten. Wir sind unter den gegebenen
Rahmenbedingungen mit dem Geschäftsverlauf in den ersten 6 Monaten des
Geschäftsjahres 2022 sehr zufrieden", sagt Michael Finger, Sprecher des
Vorstands der technotrans SE.

Umsatz und Ergebnis deutlich gesteigert
Der technotrans-Konzern erzielte im 1. Halbjahr 2022 einen Konzernumsatz in
Höhe von 113,9 Mio. EUR, der 9 % über dem Vorjahreswert lag. Das operative
Konzernergebnis (EBIT) verbesserte sich um 18 % auf 6,2 Mio. EUR. Die
EBIT-Marge erhöhte sich auf 5,5 % (Vorjahr: 5,0 %). Einen spürbaren Anstieg
von 10,5 % auf 11,8 % verzeichnete die Rendite auf das eingesetzte Kapital
(ROCE). Das Periodenergebnis von 4,1 Mio. EUR übertraf das Vorjahr um 18 %.
Das Ergebnis je Aktie erhöhte sich entsprechend signifikant auf 0,59 EUR
(Vorjahr: 0,50 EUR). Die Vermögens- und Finanzlage des Konzerns blieb
unverändert solide. Die Eigenkapitalquote betrug 53,2 % per 30. Juni 2022.

Hohe Nachfrage nach technotrans-Lösungen
In den strategischen Fokusmärkten Plastics, Energy Management, Healthcare &
Analytics und Print sowie im Markt Laser & Machine Tools bestand eine hohe
Nachfrage nach technotrans-Lösungen. Demgegenüber verschlechterte sich die
Materialverfügbarkeit erneut, was teilweise Umsatzverschiebungen zur Folge
hatte. Durch eine faire Preisweitergabe an Kunden und striktes
Kostenmanagement auf Basis der Strategie Future Ready 2025 blieb die
Profitabilität zielkonform.

Konsequente Umsetzung der Strategie Future Ready 2025
Die konsequente Umsetzung der Strategie Future Ready 2025 erfolgte im 1.
Halbjahr 2022 in vollem Umfang plangemäß. Mit dem rechtlichen Vollzug der
Verschmelzungen der Konzerngesellschaften Reisner Cooling Solutions GmbH mit
technotrans solutions GmbH sowie KLH Kältetechnik GmbH mit technotrans SE
erreichte der technotrans-Konzern im Berichtszeitraum einen bedeutenden
Meilenstein seiner Strategie. Mit der Umbenennung der termotek GmbH in
technotrans systems GmbH wurde die Etablierung der Dachmarke erfolgreich
abgeschlossen.

Nachhaltigkeit durch Neuentwicklungen weiter ausgebaut
Die Nachhaltigkeitsbestrebungen hat technotrans sowohl konzernintern als
auch extern mit seinen Produkten vorangetrieben. Am Standort Baden-Baden
wurde eine neue Photovoltaik-Anlage installiert, die rund 40 % des dortigen
Eigenbedarfs an Strom erzeugen wird. Darüber hinaus lag der externe
Nachhaltigkeitsschwerpunkt auf der Entwicklung und Präsentation neuer,
hocheffizienter Thermomanagement-Systeme. Hierzu zählte unter anderem das
weltweit erste 850 Volt DC- Batteriekühlsystem für Straßen- und
Sonderfahrzeuge oder das kältemittelfreie, elektrothermische Kühlsystem für
die Labortechnik.

Ausblick
Der Vorstand bekräftigt seine Erwartung, im Geschäftsjahr 2022 einen
Konzernumsatz zwischen 220 und 230 Millionen EUR mit einer EBIT-Marge in einer
Bandbreite zwischen 5,0 und 6,0 % sowie einem ROCE zwischen 12,5 bis 14,0 %
zu erzielen. Die Prognose steht unter dem Vorbehalt, dass sich die
Herausforderungen des wirtschaftlichen Umfelds durch die drohende
Energiekrise oder Rückschläge bei der Corona-Bekämpfung nicht weiter
verschärfen. Die mittelfristige Prognose für das Geschäftsjahr 2025 hat
unverändert Bestand.

"technotrans hat sich im 1. Halbjahr 2022 trotz des schwierigen Umfelds sehr
gut entwickelt. Wir bieten exakt das Know-how, das unsere Kunden zur
Bewältigung der aktuellen Herausforderungen benötigen. Wir setzen den Kurs
des profitablen Wachstums fort und werden die Kompetenz und
Leistungsfähigkeit von technotrans für unsere Kunden konsequent ausbauen",
sagt Michael Finger.

Weitere Informationen unter: www.technotrans.de

Über die technotrans SE:

Die technotrans SE ist ein global agierender Technologie- und
Dienstleistungskonzern. Die Kernkompetenz des Unternehmens sind
anwendungsspezifische Lösungen aus dem Bereich des Thermomanagements.
Als integraler Bestandteil der Kundensysteme dienen diese der
energetischen Optimierung und Steuerung des Temperaturhaushalts
anspruchsvoller technologischer Anwendungen. Mit 17 Standorten ist der
Konzern auf allen wichtigen Märkten weltweit präsent. Auf Basis der
Strategie Future Ready 2025 hat technotrans die vier Fokusmärkte
Plastics, Energy Management (inklusive Elektromobilität,
High-Power-Ladestationen und Rechenzentren), Healthcare & Analytics,
und Print definiert. Zusätzlich entwickelt das Technologieunternehmen
hochspezifische Kühl- und Filtrierlösungen für den Bereich Laser &
Machine Tools. Darüber hinaus bietet technotrans seinen Kunden ein
breites Portfolio an Serviceleistungen, welches unter anderem
Installationen, Wartungen, Reparaturen, die
24/7-Ersatzteilbereitstellung und Technische Dokumentationen umfasst.
Der Konzern verfügt über 5 Produktionsstandorte in Deutschland sowie
jeweils einen Produktionsstandort in China und den USA. Die
technotrans SE ist im Prime Standard gelistet (ISIN: DE000A0XYGA7 /
WKN: A0XYGA) und beschäftigt weltweit mehr als 1.400 Mitarbeitende. Im
Geschäftsjahr 2021 erzielte der Konzern einen Umsatz in Höhe von 211,1
Mio. EUR.
Hinweis
Die vorliegende Mitteilung enthält Aussagen zur zukünftigen Entwicklung des
technotrans-Konzerns. Sie spiegeln die gegenwärtigen Ansichten des
Managements der technotrans SE wider und basieren auf entsprechenden Plänen,
Einschätzungen und Erwartungen. Wir weisen darauf hin, dass die Aussagen
gewisse Risiken und Unsicherheitsfaktoren beinhalten, die dazu führen
können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den erwarteten
abweichen.

Kontakt für Journalisten: Kontakt für Verlagsvertreter:
Lukas Schenk Sputnik GmbH Frank Dernesch Investor Relations
Presseund Öffentlichkeitsarbeit technotrans SE
Hafenweg 9 48155 Münster Tel.: Robert-Linnemann-Straße 17 48336
+49 (0) 2 51 / 62 55 61-131 Sassenberg Tel.: +49 (0) 25 83 / 3
schenk@sputnik-agentur.de 01-18 68
[1]https://www.sputnik-agentur.de [1]investor-relations@technotrans.
1. de [2]https://www.technotrans.de
https://www.sputnik-agentur.de 1.
mailto:investor-relations@tech
notrans.de 2.
https://www.technotrans.de

---------------------------------------------------------------------------

09.08.2022 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch
Unternehmen: technotrans SE
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000
Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030
E-Mail: info@technotrans.de
Internet: http://www.technotrans.de
ISIN: DE000A0XYGA7
WKN: A0XYGA
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart, Tradegate Exchange
EQS News ID: 1415635

Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------

1415635 09.08.2022 CET/CEST

°

TECHNOTRANS SE NA O.N.

WKN A0XYGA ISIN DE000A0XYGA7