dpa-AFX Compact

EQS-News: Weltraumkommunikation: technotrans liefert High-End-Flüssigkeitskühlung für Satellitenbodenstationen (deutsch)

30.09.2025
um 10:00 Uhr

Weltraumkommunikation: technotrans liefert High-End-Flüssigkeitskühlung für Satellitenbodenstationen

^
EQS-News: technotrans SE / Schlagwort(e): Sonstiges
Weltraumkommunikation: technotrans liefert High-End-Flüssigkeitskühlung für
Satellitenbodenstationen

30.09.2025 / 10:00 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Weltraumkommunikation: technotrans liefert High-End-Flüssigkeitskühlung für
Satellitenbodenstationen

* Millionenauftrag im wachsenden Hightech-Segment gesichert

* Präzise Flüssigkeitskühlung für Hochfrequenz-Antennentechnologie

* Einsatz im Bodenstationsnetzwerk für die Weltraumkommunikation

Sassenberg, 30. September 2025 - Technologische Spitzenleistung für die
nächste Stufe der Weltraumkommunikation: technotrans liefert hochpräzise
Systeme zur Flüssigkeitskühlung mit einem Auftragsvolumen im einstelligen
Millionen-Euro-Bereich an einen etablierten Anbieter von
Kommunikationstechnologie. Die innovativen Kühlsysteme kommen in einem
Netzwerk mehrerer Satellitenbodenstationen zum Einsatz. Ziel ist die
Herstellung einer durchgehend stabilen Datenübertragung bei zukünftigen
Weltraummissionen.

"Mit diesem Projekt bewegen wir uns auf höchstem technologischem Niveau und
demonstrieren erneut unsere führende Engineering-Kompetenz", sagt Michael
Finger, CEO der technotrans SE. "Unser Thermomanagement trägt entscheidend
dazu bei, eine zuverlässige Kommunikation über extreme Distanzen von
mehreren hunderttausend Kilometern sicherzustellen." Um eine
unterbrechungsfreie Datenübertragung ins All zu gewährleisten, werden an
mehreren Standorten auf der Erde leistungsfähige Satellitenantennen
installiert. Die Hightech-Antennensysteme erfordern äußerst präzise
thermische Rahmenbedingungen mit einer Temperaturgenauigkeit von 0,1 Kelvin
an allen Standorten weltweit.

Hier kommt die Expertise von technotrans ins Spiel: Das
Technologieunternehmen entwickelte ein auf diese komplexen Anforderungen
zugeschnittenes Flüssigkeitskühlsystem für die Hochfrequenz-Antennen. Dank
intelligenter Regeltechnik sorgt das System jederzeit für exakte
Temperaturbedingungen, die ein stabiles Senden und Empfangen von
Kommunikationsdaten sicherstellen.

"Präzise Flüssigkeitskühlung gewinnt zunehmend an Bedeutung. Mit unserer
tiefgreifenden Erfahrung erschließen wir immer wieder neue zukunftsträchtige
Anwendungen", sagt Michael Finger.

Weitere Informationen unter: www.technotrans.de

Über die technotrans SE:

Die technotrans SE ist ein global agierender Technologie- und
Dienstleistungskonzern. Die Kernkompetenz des Unternehmens sind
anwendungsspezifische Lösungen aus dem Bereich des Thermomanagements.
Als integraler Bestandteil der Kundensysteme dienen diese der
energetischen Optimierung und Steuerung des Temperaturhaushalts
anspruchsvoller technologischer Anwendungen. Mit 17 Standorten ist der
Konzern auf allen wichtigen Märkten weltweit präsent. Auf Basis der
Strategie Future Ready 2025 hat technotrans die 5 Fokusmärkte
Plastics, Energy Management (inklusive Elektromobilität,
High-Power-Ladestationen und Rechenzentren), Healthcare & Analytics,
Print und Laser definiert. Zusätzlich bietet technotrans seinen Kunden
ein breites Portfolio an Serviceleistungen, welches unter anderem
Installationen, Wartungen, Reparaturen, die
24/7-Ersatzteilbereitstellung und Technische Dokumentationen umfasst.
Der Konzern verfügt über 6 Produktionsstandorte in Deutschland sowie
jeweils einen Produktionsstandort in China und den USA. Die
technotrans SE ist im Prime Standard gelistet (ISIN: DE000A0XYGA7 /
WKN: A0XYGA) und beschäftigt weltweit rund 1.500 Mitarbeitende. Im
Geschäftsjahr 2024 erzielte der Konzern einen Umsatz in Höhe von 238,1
Mio. EUR.
Hinweis

Die vorliegende Mitteilung enthält Aussagen zur zukünftigen Entwicklung des
technotrans-Konzerns. Sie spiegeln die gegenwärtigen Ansichten des
Managements der technotrans SE wider und basieren auf entsprechenden Plänen,
Einschätzungen und Erwartungen. Wir weisen darauf hin, dass die Aussagen
gewisse Risiken und Unsicherheitsfaktoren beinhalten, die dazu führen
können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den erwarteten
abweichen.

Kontakt für Journalisten: Investor Relations:
Lukas Schenk Sputnik GmbH Frank Dernesch Investor Relations
Presseund Öffentlichkeitsarbeit technotrans SE
Hafenweg 9 48155 Münster +49 Robert-Linnemann-Straße 17 48336
(0) 2 51 / 62 55 61-131 Sassenberg +49 (0) 25 83 / 3 01-18
[1]schenk@sputnik-agentur.de 68
[2]https://www.sputnik-agentur. [1]investor-relations@technotrans.de
de 1. [2]https://www.technotrans.de 1.
mailto:schenk@sputnik-agentur. mailto:investor-relations@tech
de 2. notrans.de 2.
https://www.sputnik-agentur.de/ https://www.technotrans.de/

---------------------------------------------------------------------------

30.09.2025 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate
News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter https://eqs-news.com

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch
Unternehmen: technotrans SE
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000
Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030
E-Mail: info@technotrans.de
Internet: http://www.technotrans.de
ISIN: DE000A0XYGA7
WKN: A0XYGA
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart, Tradegate Exchange
EQS News ID: 2205416

Ende der Mitteilung EQS News-Service
---------------------------------------------------------------------------

2205416 30.09.2025 CET/CEST

°

technotrans SE

WKN A0XYGA ISIN DE000A0XYGA7