EQS-News: Von Hautpflege bis Kunst zum Sammeln: Chinesischer Schönheitsartikel stellt neuen Auktionsrekord von ¥1,1 Millionen auf (deutsch)

Von Hautpflege bis Kunst zum Sammeln: Chinesischer Schönheitsartikel stellt neuen Auktionsrekord von ¥1,1 Millionen auf

^
EQS-News: PECHOIN / Schlagwort(e): Sonstiges/ESG
Von Hautpflege bis Kunst zum Sammeln: Chinesischer Schönheitsartikel stellt
neuen Auktionsrekord von ¥1,1 Millionen auf

24.12.2025 / 09:15 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

BEIJING, 24. Dezember 2025 /PRNewswire/ -- Bei der diesjährigen
Herbstauktion des China Guardian dominierten Meisterwerke auf Museumsebene
die Schlagzeilen - ein Paar Handschuhgemälde wurde für über 70 Millionen RMB
verkauft, gefolgt von ikonischen Landschaften von Fu Baoshi, die über 50
Millionen RMB erzielten.

Aber nur wenige hatten erwartet, dass eines der meistdiskutierten Lose der
gesamten Saison aus einer ganz anderen Kategorie kommen würde: ein Set von
Hautpflegeartikeln, das schließlich für fast 1,1 Millionen RMB verkauft
wurde und sich damit zum überraschendsten kategorieübergreifenden Highlight
der Auktion entwickelte.

Die Hauptlose der Auktion - zwei Sets mit dem Titel "Zeitgenössische Werke
von Cheng Lei: Yuling Congguang Jade Lidded Box and Accessories" - wurden
für RMB 632.500 bzw. RMB 460.000 verkauft. Die erstaunlichen Zuschlagspreise
erregten sofort internationales Aufsehen, und einige Beobachter
kommentierten, dass "die orientalische Ästhetik die Regeln des Luxusmarktes
neu definiert".

Dies war mehr als eine Auktion - es war ein kulturelles Statement".

Ein internationaler Kunstbeobachter kommentierte:

"Während sich der westliche Luxus noch auf Logos stützt, zahlen chinesische
Sammler echte Prämien für kulturelle Bedeutungen, die entschlüsselt werden
müssen. Das verändert unser Verständnis von Luxus völlig".

Images shown here depict the auction process; prices in these photos do not represent final hammer
prices.

Vier Techniken des immateriellen Kulturerbes hinter dem Werk

Was diese Stücke so bemerkenswert macht, ist nicht nur der Preis, sondern
auch die erstaunliche Handwerkskunst, die in ihnen steckt. Die Werke sind
das Ergebnis der Zusammenarbeit von vier Meistern des chinesischen
immateriellen Kulturerbes:

* Cheng Lei, ein Erbe der Jadeschnitzkunst aus Suzhou, folgt dem
klassischen Prinzip des "Schnitzens im Einklang mit dem Material" und
lässt die natürlichen Strukturen des Steins für sich sprechen. Durch die
hochentwickelte Technik der genialen Farbhighlight-Schnitzerei,
maximiert sie die natürliche Schönheit jedes Jadestücks und bringt die
ihm innewohnenden Schichten und Ausdrucksqualitäten in höchstem Maße zur
Geltung.

* Hong Guizhen, Erbe der Seidenweberei von Hangzhou - bringt ultrafeine,
luftige, "leicht-weich-elastische" Webtechniken ein.

* Du Ping, Erbe des Du-Stils der Kupfergravur - er modelliert Metall, als
ob er mit Klingen malt.

* Lin Zhongxing, renommierter Kalligraph - und verleiht dem Werk eine
ausdrucksstarke Pinselatem-Ästhetik.

Gemeinsam schufen sie eine faszinierende Reihe von "orientalischen
ästhetischen Codes" in skulpturaler Form.

"Dies ist nichts weniger als ein perfekter Akt der kulturellen Übersetzung",
lobte einen internationalen Kurator.

"Pechoin, eine Marke mit einer fast hundertjährigen Geschichte seit ihrer
Gründung im Jahr 1931, hat das Erbe und die Entwicklung der chinesischen
Hautpflegekultur miterlebt. Sie haben alte Handwerkskunst in beeindruckende
zeitgenössische Kunstobjekte verwandelt. Was sie anbieten, ist nicht nur ein
Produkt, sondern eine orientalische Erzählung, die so fesselnd ist, dass sie
die Welt in ihren Bann zieht".

The above photo shows the final hammer price of ¥460,000, including fees.

Der überraschende Ursprung: Eine Hautpflegeserie, die China bereits im Sturm
erobert hat

Interessanterweise wurden die versteigerten Werke von der ursprünglichen
Pechoin Exquisite Jade Collection inspiriert, die Anfang dieses Jahres auf
den Markt kam.

Die Linie Exquisite Jade ist inspiriert vom cong- einem rituellen Artefakt
aus Jade aus der Jungsteinzeit, das die Harmonie zwischen Himmel und Erde
symbolisiert und durch ein quadratisches Äußeres und einen runden Kern
gekennzeichnet ist.
Die Verbindung von antiker Geometrie und moderner Ästhetik hat die
Kollektion zu einem herausragenden Produkt auf dem chinesischen
Schönheitsmarkt gemacht.

Ein Bieterkrieg, der selbst den Kunstmarkt überraschte

Was die Beobachter noch mehr verblüffte, war die Intensität der Gebote in
einer Zeit, in der die westlichen Kunstmärkte weiterhin turbulent sind.

Die Sammler konkurrierten heftig um diese Werke, die traditionelles
Kunsthandwerk mit moderner Innovation verbinden, und machten die Auktion zu
einem historischen Moment im kategorieübergreifenden Kunsthandel.

Der Erlös aus diesem Verkauf wird für gemeinnützige Zwecke gespendet,
wodurch die kulturelle Veranstaltung einen sinnvollen Abschluss findet. Dies
war nicht nur ein kommerzieller, sondern auch ein kultureller Triumph.

Viele glauben, dass die Auktion ein klares Signal an die weltweiten
Luxusmärkte gesendet hat:

"Die Zukunft des Luxus wird im Osten geschrieben".

Die Leistung von Pechoin hat ein neues Kapitel in der Frage aufgeschlagen,
wie historische Schönheitsmarken an den globalen Sammlermärkten teilnehmen
können.

Pechoin wurde 1931 gegründet und ist eine der ältesten und bekanntesten
Hautpflegemarken in China. Seit mehr als neunzig Jahren ist das Unternehmen
bestrebt, die traditionelle östliche Kräuterweisheit mit modernster
Technologie zu verbinden, das Konzept der "wissenschaftlichen Kräuterpflege"
neu zu definieren und den Verbrauchern eine wirksame und zugleich sanfte
Hautpflege zu bieten.

Als Pionier in der chinesischen Schönheits- und Hautpflegebranche hat
Pechoin in neun aufeinanderfolgenden Jahren insgesamt sieben Auszeichnungen
auf der IFSCC International Federation of Cosmetic Science Conference
erhalten - darunter drei globale IFSCC-Auszeichnungen und den Young
Scientist Award. Im Jahr 2025 brachte sie die neue Oriental Gift Lingyu
Serie auf den Markt, die eine hochwirksame, aber nicht reizende chinesische
Hautpflegephilosophie nutzt, um der Haut zu helfen, ihren gesunden Zustand
wiederherzustellen, und damit den Charme und die Stärke chinesischer Marken
weiter unter Beweis stellt.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2851433/1.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2851432/2.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2851430/3.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2851431/4.jpg

Cision View original content:
https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/von-hautpflege-bis-kunst-zum-sammeln-chinesischer-schonheitsartikel-stellt-neuen-auktionsrekord-von-1-1-millionen-auf-302649167.html

---------------------------------------------------------------------------

24.12.2025 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate
News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen:
https://eqs-news.com/?origin_id=aee02993-e0a0-11f0-be29-0694d9af22cf&lang=de

---------------------------------------------------------------------------

2251358 24.12.2025 CET/CEST

°